《灰马酒店》第二节

马修·普理查德（阿加莎·克里斯蒂的外孙）在序言中指出，克里斯蒂作品有两个特征：一是通俗易懂，各国读者都能享受波洛、马普尔小姐及《无人生还》等经典带来的乐趣……

马修·普理查德（阿加莎·克里斯蒂的外孙）在序言中指出，克里斯蒂作品有两个特征：一是通俗易懂，各国读者都能享受波洛、马普尔小姐及《无人生还》等经典带来的乐趣；二是描绘了上世纪二十年代至七十年代英格兰乡村的画卷，其世界历久弥新。他推荐了《东方快车谋杀案》《谋杀启事》《长夜》三部作品，并对新星出版社重新出版这些故事表示祝愿。

正文由马克·伊斯特布鲁克讲述。他提到关于灰马酒店的怪事可以从戈尔曼神父探望濒死女人讲起，也可从更早的切尔西之夜说起，他选择后者。他住在切尔西，正撰写关于莫卧儿建筑的书，某晚写作陷入厌恶，出门走进一家咖啡馆。他一边吃三明治，一边思索现代生活噪音中蕴含的险恶意味，并回忆起童年圣诞童话剧里邪恶与善良的较量。随后他观察周围被称为“反传统一代”的年轻人，觉得他们脏乱落伍。邻桌两名女子——红发姑娘卢和金发姑娘——突然激烈厮打，老板路易吉和同伴将她们拉开，金发女郎扯下一大把红发扔在地上，警察此时推门而入，众人随即统一口径称只是随便玩玩。