《红拇指印》第九章：囚徒

第二天早上，我看到桑戴克因头部撞伤留在房间休养，他请我查看伤势并代为回复信件。

第二天早上，我看到桑戴克因头部撞伤留在房间休养，他请我查看伤势并代为回复信件。午餐后，吉布森乘马车前来，我们一同前往霍罗威监狱探望被关押的鲁宾。途中我向她描述了监狱里犯人与探监者的粗鄙状况，以及探视时双方被分隔在两侧牢笼、隔栏交谈的规矩，她听后仍坚持要亲自探望。

我们办妥手续进入探视区，我先与鲁宾见面。鲁宾留着大胡子、别着编号牌，他虽感激桑戴克的信任，却对吉布森的到来态度冷淡，我不满却忍住没有发作。随后吉布森进去与他交谈，出来时神情沮丧。返程马车上，她表示还会再来探望，并感谢我的陪伴，还提出想去探望受伤的桑戴克，我欣然同意。送她到十字车站后我下车步行回去，心中期待着明天的相聚。