《黑城》第十一章

班柯受麦克白之托，要除掉即将接任警察局局长的马尔康。他谎称有人要刺杀马尔康，将其骗到集装箱码头，逼他签下一封伪装成自杀的遗书，随后让他腰缠铁链，押到水道边逼其跳海。

班柯受麦克白之托，要除掉即将接任警察局局长的马尔康。他谎称有人要刺杀马尔康，将其骗到集装箱码头，逼他签下一封伪装成自杀的遗书，随后让他腰缠铁链，押到水道边逼其跳海。马尔康临死前不断与班柯对话，点破班柯是在为赫卡忒卖命，试图动摇他，但班柯不为所动，将马尔康的警徽扔进水中，要让他永远沉底消失。

与此同时，麦克白在警局会议上趁马尔康失踪，主动接管主持权，听取列诺克斯、德夫和凯思妮斯关于邓肯遇害案的调查汇报——尸检确认邓肯被两把匕首刺死，侍卫杀人但疑为受人指使，众人怀疑幕后是赫卡忒。会后传来消息：马尔康的车在集装箱码头被发现，人已失踪，车座上留有一封信。麦克白随即要求派潜水员打捞。