求剧情
哈佛非虚构写作课:怎样讲好一个故事 · 第三十七节

《哈佛非虚构写作课:怎样讲好一个故事》第三十七节

作者以自己的两本柬埔寨题材回忆录为例,说明如何在写作中处理他人视角与出处问题。

作者以自己的两本柬埔寨题材回忆录为例,说明如何在写作中处理他人视角与出处问题。第一本书讲述自身在柬埔寨的经历;第二本书平行叙述自己与留在柬埔寨的姐姐齐欧的生活,作者以姐姐口吻代写。为避免争议,她在前言中交代了研究方法、时间推算的局限、多层翻译过程以及柬埔寨口述传统与个人写作观念的差异,并声明这是集体成果,同时强调亲历者应当成为讲述者。

罗伊·彼得·克拉克讨论叙事性新闻的出处审查。他以1998年普利策奖获奖系列报道为例:记者托马斯·弗伦奇并未出席多年前的葬礼,而是通过走访、访谈、录像和专家鉴定重建场景。围绕是否需要在文中说明,出现两种看法,关键在于材料是否属实以及作者与编辑的透明度讨论。随着标准提高,报纸开始采用“方法块”说明报道方法,网站则可提供来源备注与原始材料,让读者和当事人参与进来。

索尼娅·纳扎里奥回顾自己2002年系列报道中对尾注的态度转变:起初担心显得防御性并占用版面,结果读者欢迎这种透明度,甚至借尾注了解采访过程与工作细节。

‹ 上一章目录下一章 ›

全部 52 章