读客经典文库:尤利西斯 · 第九十三节
《读客经典文库:尤利西斯》第九十三节
我、乔和布伦南来到巴尼·基尔南酒吧,角落里的"市民"正和他的癞皮狗加里欧文待着。
我、乔和布伦南来到巴尼·基尔南酒吧,角落里的"市民"正和他的癞皮狗加里欧文待着。大家坐下喝酒,谈论时局,"市民"把战争归咎于外国,乔则说是俄国想称霸。接着原文用大段夸张笔法铺陈"市民"如神话巨人般的外貌、兽皮衣饰,以及腰带上刻满的历代英雄名字。乔用一枚金币付了三品脱酒钱,"市民"借机讥讽他为津贴机关报《爱尔兰独立日报》卖力,还当众朗读该报上刊登的英国出生、婚礼、讣告启事,指责其不配称民族报纸。酒端上来时,喝醉的阿尔夫·柏根进来大笑,说有人给丹尼斯·布林寄了张写"万事休矣"的明信片,布林信以为真,四处找律师和警察要告人诽谤索赔一万镑。最后,"市民"注意到外面有人鬼鬼祟祟,问是怎么回事。
全部 227 章
5354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133
前面还有 52 章,后面还有 94 章,完整列表见作品目录。