读客经典文库:了不起的盖茨比 · 第十四节
《读客经典文库:了不起的盖茨比》第十四节
盖茨比的豪宅突然冷清,他辞退了所有仆人,另雇了一批不与本地商人来往的新人,因为他需要不会多嘴的人——黛西下午常来。
盖茨比的豪宅突然冷清,他辞退了所有仆人,另雇了一批不与本地商人来往的新人,因为他需要不会多嘴的人——黛西下午常来。接着,黛西和盖茨比分别打电话邀我次日中午去布坎南家吃饭,贝克小姐也会在。
那天酷热难当。我与先到的盖茨比在门口等候时,汤姆正在走廊接电话,管家转述是汤姆的情妇打来的。进屋后,黛西当众亲吻盖茨比并说爱他,汤姆察觉两人的关系,神色大变。黛西抱出女儿潘米给大家看,盖茨比见到孩子时颇为吃惊。饭桌上黛西抱怨酷热、提议进城,汤姆与盖茨比互谈各自的消遣,气氛紧张。黛西对盖茨比的亲昵令汤姆忍无可忍,他催促众人立刻动身。出门时盖茨比说黛西的声音充满了钱。汤姆要求换车,由他开盖茨比的绿色跑车、盖茨比开他的车,盖茨比推说汽油不够,汤姆坚持,黛西最终挣脱汤姆的手臂。