《刺青杀人事件》第十九节

纹身师阿兼为女人刺青时，研三在一旁翻看素描簿，感叹图案上身后别有生气，并劝常太郎小心行事。

纹身师阿兼为女人刺青时，研三在一旁翻看素描簿，感叹图案上身后别有生气，并劝常太郎小心行事。告别时阿兼叮嘱研三，常太郎已知凶手身份，此事须对他哥哥保密，研三应允。女人随后回到住处，与脸上带伤的男子交谈，提到自己背上的金太郎出自本所纹身师雕安之手，而雕安之子正是阿常；男子追问她过去那位纹着大蛇丸的女人的照片，即北泽分尸案的死者。楼下有人来访，自称早川平四郎，专研纹身，想见夫妇二人的刺青，女子让仆人将其打发走，男子则态度粗暴。十天后，常太郎深夜来电，称已查出杀害妹妹和竹藏的凶手，却拒绝在电话中透露，只恳求研三再等三天，随后挂断。研三握着话筒不安，联想到绢枝临死前同样守口如瓶的神秘举动，兄妹二人都似在隐瞒什么。