《刺客信条》第三百九十五节

穆萨在陈列柜前看到一件褐玻璃容器，索菲亚心不在焉地回答说新来者会让他们所有人受益。

穆萨在陈列柜前看到一件褐玻璃容器，索菲亚心不在焉地回答说新来者会让他们所有人受益。

瑞金把卡勒姆带进"无限房间"，里面挤满神情空茫、四处游荡的病人。瑞金解释说这是"分裂"——不自愿进入回溯导致的神经损伤，卡勒姆逃过一劫只是这一次。瑞金又拿出一把刺客的刀刃，说是卡勒姆父亲当年杀死他母亲所用的那把，并透露约瑟夫·林奇就在这间房间里。他把刀递给卡勒姆，卡勒姆接过后，瑞金转身离开。

瑞金回到办公室，索菲亚指责他操纵卡勒姆。瑞金说两天后要在伦敦拿到伊甸苹果，卡勒姆必须自愿进入，自己别无选择。索菲亚愤怒地反驳他们不是来制造怪物的，瑞金则称只是把人交还给其不可避免的命运。

卡勒姆拿着刀穿过人群找到父亲约瑟夫。约瑟夫说卡勒姆的血属于信条，他母亲为信条而死。卡勒姆把刀抵上父亲喉咙，约瑟夫承认是自己杀了她，说宁可亲手夺走她的生命，也不愿让机器夺走；又说自己本该连卡勒姆也杀掉，却下不了手。他拒绝接过刀，说决定权在卡勒姆手中，这正是圣殿骑士想要的。卡勒姆递刀时自称这是自己想要的，心里却明白自己已经不知道想要什么——眼前的男人不过是圣殿骑士手中被彻底摧毁的人质。