《刺客信条》第三百五十三节

艾博兰说服警长，带侦探黑兹伍德和保镖到铁路工地指认巴拉特·辛格。

艾博兰说服警长，带侦探黑兹伍德和保镖到铁路工地指认巴拉特·辛格。众人严阵以待，保镖却否认对方是墓地袭击者，指认失败。艾博兰察觉两人相识且有默契，便到十口钟酒吧单独找保镖。保镖吐露实情：那晚两名贵族正殴打一名女子取乐，旁人无动于衷，是巴拉特·辛格出手制止，自己出于羞愧和敬意才在工地否认，并坚称对方是好人。黑兹伍德随后在旅行者俱乐部与卡瓦纳、马钱特会面，收下钱款，说出保镖保护印度人的事。卡瓦纳表示将自行调查。次日，保镖的尸体被发现，艾博兰认为凶手是想逼他开口；卡瓦纳则在办公室召集马钱特与哈迪。