《吃鲷鱼让我打嗝》第九节

本节先是一段母子在芭蕾舞演出中的对话：母亲开场便数落儿子迟到，随后整场演出中不停说话——评价引座员的身材、借剧中人物对比儿子的前女友萨拉、拿台上男舞者的自信说教……

本节先是一段母子在芭蕾舞演出中的对话：母亲开场便数落儿子迟到，随后整场演出中不停说话——评价引座员的身材、借剧中人物对比儿子的前女友萨拉、拿台上男舞者的自信说教、抱怨女儿毁了自己跳舞的身材、提及亡夫，还回忆生儿子时三十六小时的阵痛。她因喋喋不休被引座员请出剧场，最后让儿子改坐火车回家，相约下周再来。

后半部分是儿子与埃米的邮件往来。两人互诉暑假琐事：儿子陪母亲逛超市、割草、在父亲诊所帮忙，姐姐肯德拉即将从大学回家；埃米在芭蕾夏令营排练，被选为"夏季末"演出领舞，还结识了同龄的服装设计师保罗。谈到跳舞可能成为职业时，儿子觉得太早、不以为然，埃米感到不被支持，两人言辞交锋后不欢而散，埃米提议停止交谈。