《不顾一切去旅行》第十三节

我梦见极光在头顶舞动，最终消失在天际，四周只听见心跳和人们的叹息。

我梦见极光在头顶舞动，最终消失在天际，四周只听见心跳和人们的叹息。次日午后，我问窗台上那块冻着的苹果派是怎么回事，守屋的老太太说"它没有来"，并讲起亡夫布朗先生生前最爱吃她做的苹果派，常在木工工作室里要甜点和茶。她相信一头常来讨派吃的驯鹿就是丈夫回来看她，这几天没出现，所以她把派放在窗台上等。我由此理解了她平日的冷漠孤僻，原谅了她之前的古怪举动。之后她又做了一次派，照旧留一块在窗台上。夜里下雪盖住了派，我一早出门查看，却见一头驯鹿走近窗台，大口吃掉那块派。我屏息靠近，看清它安详明亮的眼睛，目送它缓缓离开，把它当作此行难忘的一刻。