《硬骨头》第 36 集

杨子良带着特遣队的同志乔装打扮，从空中降下，悄无声息地潜入了要塞的核心地带。

杨子良带着特遣队的同志乔装打扮，从空中降下，悄无声息地潜入了要塞的核心地带。他们分头行动，先后破坏了发电室、蓄水池和通风设备，随后混入了地下要塞。此时，要塞里的日军士兵正喝得酩酊大醉，身边还有艺妓作陪，一片混乱。山口由美也化了妆，扮成一名艺妓，在日军士兵之间周旋。等杨子良等人将要塞的通讯系统彻底破坏，苏军的大反攻便随之拉开序幕。成群结队的飞机在要塞上方盘旋，边境的铁丝网被苏军坦克碾过，轰鸣着向前推进。伴随着隆隆的爆炸声，叶枫冲入要塞，赶往外围去接应杨子良。山口由美将艺妓的服装褪去，冲出了巷道，芥川和坂田紧随其后，也从巷道中跑出。最终，杨子良、猴子和大壮与坂田、芥川正面交锋，展开绝杀对决。琪琪尔和芥川相继被击毙，坂田拔刀欲行“玉碎”之举，杨子良未给他机会，亲手将其用刀劈死——这个在日本引以为傲的要塞之中，坂田丢了性命。随着身后那座强大要塞的爆炸，这群硬骨头伫立在黑土地上，永世屹立不倒。