《新西游记》第 8 集：唐僧喜得白龙马

观音菩萨化作一位老妈妈的模样，把一个紧箍儿和一套衣服交到玄奘手里，叮嘱他转赠徒弟，日后若悟空不服管束，念动咒语就能将他制服。

观音菩萨化作一位老妈妈的模样，把一个紧箍儿和一套衣服交到玄奘手里，叮嘱他转赠徒弟，日后若悟空不服管束，念动咒语就能将他制服。正说着，悟空自觉行事也确有不妥之处，便折返回来。玄奘取出紧箍儿让他戴上，那箍儿一触到肉便生了根，牢牢嵌进悟空的脑袋里，任凭他怎么弄都弄不下来。玄奘试着念动紧箍咒，悟空登时疼得死去活来。看着徒弟这般模样，玄奘也心下不忍，便帮着悟空想办法把金箍撬下，结果毫无用处。待悟空得知这箍儿是观音菩萨授意让他戴上的，顿时火起，抽出金箍棒就要打玄奘。玄奘抵挡不住，只好再度念起紧箍咒，这一次疼得悟空几乎丢了性命。