《我的特一营》第 31 集：小四川和老猫脱离部队

赵云峰在审讯一名被俘的日本士兵时，对方一直装作听不懂中国话，这让赵云峰无从下手。

赵云峰在审讯一名被俘的日本士兵时，对方一直装作听不懂中国话，这让赵云峰无从下手。周天翼在一旁看出端倪，故意当着日本士兵的面，安排艾窝窝和罗伯特返回台儿庄。等两人走后，周天翼转身用中国话告诉这名日本士兵，他也可以跟着他们一起离开。日本士兵一听，果然中了计，以为真的能脱身，高兴得立刻就要动身，殊不知他的举动已经暴露了自己会说中国话的事实。

另一边，熊师长被困在了地堡之中，特一营的士兵试图冲过去救援，可地堡里的火力实在太猛，几次冲锋都被压了回来。周天翼见状，重新制定了计划，先让机枪队撤离，随后带领步兵向前冲击。周天翼和部下冒着枪林弹雨向前推进，毫不顾忌伤亡，与日军展开了近身肉搏。中国军人这股不要命的气势反倒吓住了日军，对方节节败退。小岛站在远处，面无表情地看着梁军指挥的这场厮杀，直到手下匆匆赶来催促他撤退，他才转身离开战场。

混战之中，小四川和老猫与队伍走散了。原来小四川在战斗中昏迷，老猫为了照顾他，也跟着躺下装晕，没想到小四川醒来后，看到老猫一动不动，以为他已经牺牲，当场哭得撕心裂肺。老猫连忙出声安慰，说自己并没有死。可两人环顾四周，已经彻底和大部队失去了联系。小四川惊慌失措，老猫则耐心地告诉他，眼下只能靠自己，不会有人来救他们。他一边教小四川在战场上保命的本事，一边宽慰他，两人一定能够归队。

罗伯特和艾窝窝始终扛着摄影机，记录着日军与国民党军队的交锋。看着眼前这般惨烈的景象，艾窝窝心里十分难过，罗伯特劝她，国难当头，凡事得看开些。与此同时，廖真真独自在野外赶路，天色昏暗，她没留意脚下，一脚踩空摔下山坡，当场昏迷过去。