《Save Our Squad 第一季》第 2 集：替补门将临危受命四球大胜

韦斯瓦德小子队主力守门员费德里克在比赛中手臂骨折，X光确认肘关节部位断裂。

韦斯瓦德小子队主力守门员费德里克在比赛中手臂骨折，X光确认肘关节部位断裂。球队士气低落，总教练艾德·阿巴约米和助教艾德温·曼萨决定让小一年级的替补守门盖德顶上首发，尽管他体格吃亏，但这是手边最佳人选，教练组决定对他加强训练。贝克汉姆指出，球队要在联赛中步步高升，所有人都必须加把劲。本球季第八场赛事临近，韦斯瓦德队有降级之虞，第二集标题为"再接再厉"。

费德里克在母亲克莉丝汀娜陪同下复诊，医生称断处整齐，可能可以拆石膏。教练组感叹失去他是一大损失，因为他不只是守门员，还是球队的领袖。贝克汉姆与费德里克谈话，插入2002年曼联对拉科鲁尼亚的档案片段，贝克汉姆被杜舍尔铲伤跖骨。贝克汉姆讲述自己被告知11个月后才可能再上场，他难过了30秒，随后按计划康复，六个月就复出。他提到1999年欧洲杯决赛，队上四名重要球员有两人出局，但他们在场外带领球队。他要求费德里克在场下引导盖德，拿出领袖架势，当大家的支柱，费德里克答应。贝克汉姆随后为球迷签名，签下23号。

赛前训练中，字幕提示下场比赛登场前三日，韦斯瓦德队必须获胜才不被淘汰。进攻组的布莱恩自陈弱点是球场位置，总想包办别人的工作，教练指出擅离位置会有问题。防守组的连恩因脚步敏捷、眼观四路被表扬。艾德·阿巴约米对迈尔斯说，他够格进入先发阵容，阻碍他的是他自己，要求他带着自信上场。迈尔斯坦白自己有注意力不足过动症，踢足球是他的发泄方式。贝克汉姆察觉迈尔斯低落，鼓励他奋发向上争取上场时间。教练组讨论球队缺乏自信，接连失利带来更大压力和恐惧。

里欧自陈进球数低于平常水准，不擅应对压力，觉得没进球就像辜负别人期望。他的母亲克莉丝汀讲述与里欧父亲分开后单亲抚养五年，希望尽可能陪伴他。里欧立志成为职业球员回报母亲。字幕提示过去五场里欧只进一球。贝克汉姆陪里欧打拳击，以自己同龄时矮小、被踢倒痛哭的经历鼓励他，说他们踢他是有理由的，因为知道他是难缠的球员。贝克汉姆透露有球探在注意他，里欧承认知道球探在场时压力很大。

贝克汉姆与前曼联预备队队友大卫·强森讨论球队心态，认为需要11个队长，指出伊森是灵魂人物，但胡闹过头，干扰太多人。助教艾德温与伊森谈话，要求他专注、保证不胡闹，伊森答应。伊森的母亲崔西讲述他青少年叛逆的一面，顶嘴、翻白眼，足球是他释放精力的管道。中场球员赞恩觉得伊森练球打混有点蠢。贝克汉姆对伊森说，胡闹要看时间和场合，费德里克受伤正是他站出来领导球队的时机，伊森保证会做到。但训练中伊森仍在不恰当时机胡闹。

比赛日，韦斯瓦德小子对莱恩队。贝克汉姆在更衣室讲话，输了就要打降级赛，今天有球探到场，要求球员为队友拼尽全力。西汉姆联青训营总教练瑞奇·马丁谈球探观察能改变孩子一生，插入1990年贝克汉姆被曼联球探相中签约的档案片段。里欧因是递补球员而不高兴，教练组祈祷比赛后段能让他上场。

上半场韦斯瓦德先入一球1比0，随后因连续送出自由球被扳平，中场1比1。中场训话时，教练批评送自由球的问题，贝克汉姆鼓励球队是更出色的球队，要求拿出自信和幹劲，奋战到终场。下半场教练决定派里欧上场，叮嘱他记住自己有多厉害。里欧上场后进球，比分2比1，他自述进球让妈妈很光荣。布莱恩因做得过头被换下，迈尔斯替补登场。迈尔斯坦白上场紧张怕搞砸，随后进球，比分3比1。伊森防守出色被赞第一名，里欧再入一球，终场4比1大胜。

赛后贝克汉姆表扬伊森、迈尔斯、里欧的进步，称球队重回联赛。瑞奇·马丁单独称赞伊森个性鲜明、充满热忱，称里欧作为"创变者"一上场就对比赛造成巨大影响。字幕提示这次获胜让韦斯瓦德上升至第六名，脱离降级区。球员赛后互相打趣，里欧与母亲对话，母亲表示骄傲。结尾字幕提及西汉姆联的人来参观的那场比赛。