《化学课 第一季》第 2 集:核苷酸突破与署名风波
1950年,加州大学洛杉矶分校的博士口试现场,伊丽莎白·佐特就X光晶体绕射术作答,提出在蛋白质结晶的母液溶剂内直接成像的方案,化解了迈尔斯博士的刁难……
1950年,加州大学洛杉矶分校的博士口试现场,伊丽莎白·佐特就X光晶体绕射术作答,提出在蛋白质结晶的母液溶剂内直接成像的方案,化解了迈尔斯博士的刁难,同事告知结果尚未确定但她已占上风。口试结束后,终身职教授贝兹博士将伊丽莎白堵在房间内图谋不轨,她用铅笔刺伤对方脱身。系里要求她呈交正式悔过书才能保住博士候选人资格,贝兹同意不控告加重攻击。伊丽莎白拒绝,称自己思考后的确后悔一件事,后悔没有用更多枝铅笔刺他。
回到哈斯汀研究所,伊丽莎白要求调离与凯文·伊凡斯共事的岗位,行政人员法兰斥她势利、不屑参加哈斯汀小姐选美,并告知她原先在氨基酸实验室的职位已被一名哈佛毕业生递补。凯文在实验室划出对称界线试图沟通,伊丽莎白冷淡应对,凯文最终让出整间实验室。同期,伊丽莎白带社区孩子从草莓中提取DNA,称其为生命的说明书。法扶专员哈莉叶·斯隆为反对加州公路委员会修建穿过糖丘黑人社区的高速公路,四处争取支持出席市议会。
机构高层罗伯向唐纳提博士下达最后通牒,要求2月1日前拿到凯文的兰森计划书,否则开除下属。唐纳提随即以裁员威胁伊丽莎白,称女性支援员工将最先被裁,并暗示她是让凯文分心的祸首。伊丽莎白将此事告知凯文,凯文坦承自两年前赢得兰森经费后科研毫无进展、毫无灵感,认识伊丽莎白后才重新能够呼吸,两人和解,约定周一继续合作。凯文邀伊丽莎白划船,她不会游泳落水,凯文将她救起。凯文承认对伊丽莎白产生深厚感情,认为这不利于她的科学家身份,建议分开工作,两人接吻。
哈莉叶在市议会发言,指出规划方在审查企划中九次用“颓圮”形容糖丘社区,她列举社区成就——孩子在广场卖柠檬水、邻居有望获得诺贝尔化学奖、丈夫是韩战中的黑人首席外科医生——质疑该词的定义,反对高速公路穿过黑人社区。实验室研究屡试无果,凯文以爵士乐思维主张放松,带伊丽莎白离开实验室。他教伊丽莎白克服恐水反射,以接吻方式带她入水。伊丽莎白写下ATP水解假说,两人推导出无机焦磷酸酶反应路径,取得核苷酸从头合成的突破。圣诞夜两人共度,坦白孤独身世:凯文亲戚尽亡,伊丽莎白弟弟早逝、17岁后与父母断联。凯文下厨送礼,提议伊丽莎白搬来同住,以分摊做饭为条件达成一致。
凯文因忙于研究错过与哈莉叶的会议,哈莉叶表示理解并祝发表顺利。发表会上,凯文宣布由第一作者伊丽莎白发表核苷酸从头合成成果,伊丽莎白阐述DNA是生命基石而非蛋白质的推论。机构高层以“实验室技师署名在化学家之前有损声誉”为由全盘否定成果,唐纳提称宁可关闭机构。伊丽莎白坚持署名,凯文表白“当某些原子撞击,就会立刻产生反应,这是基本化学”,两人决定绕开哈斯汀自行呈交兰森经费申请。凯文称伊丽莎白治愈其长久以来的恐慌,伊丽莎白明确不婚不育,凯文接受,两人提出“惊喜”是生命起源变量的假说。片尾,凯文带狗“6点半”出门跑步,狗突然倒地不动,凯文呼喊求救。