《大饭店第一季》第 1 集

胡里奥一路奔波来到坎塔罗亚大饭店，本是为探望在此工作的妹妹克里斯蒂娜，没成想见面的期望落了空——饭店声称克里斯蒂娜因偷窃客人珠宝而被解雇。

胡里奥一路奔波来到坎塔罗亚大饭店，本是为探望在此工作的妹妹克里斯蒂娜，没成想见面的期望落了空——饭店声称克里斯蒂娜因偷窃客人珠宝而被解雇。胡里奥对这番说辞心存疑虑，偏巧总管本哈明将他错认成新入职的服务生，他索性将错就错，决定以这个身份留在饭店暗中查探。

多亏同事安德烈斯从中牵线，胡里奥得以与克里斯蒂娜同屋的贝伦碰面。另一边，饭店主人特蕾莎把在外求学的小女儿阿莉西亚召回了身边，并做主安排她与家族正着力拉拢的饭店经理迭戈成婚。同被邀回的还有特蕾莎的大女儿索菲亚及其丈夫阿尔弗雷多，这位侯爵继承人满心以为自己将被委以饭店经理的重任。

晚宴上，特蕾莎当众宣布阿莉西亚与迭戈订婚的消息，更表示要把家族生意一并交给迭戈打理，索菲亚夫妇听罢大失所望。哈维埃尔乃特蕾莎之子，此时携美娜闯入宴席，横生枝节。他遭特蕾莎一番训斥后，负气离席。