《蜘蛛男孩》第七章:胖查理远道而来
胖查理从英格兰飞抵佛罗里达奥兰多机场,希戈勒夫人开着老旧的栗色旅行车来接他,一路上絮絮叨叨地闲聊,却拒绝让他在半路吃快餐,坚持要赶去劳拉·邓威迪家吃火鸡大餐。
胖查理从英格兰飞抵佛罗里达奥兰多机场,希戈勒夫人开着老旧的栗色旅行车来接他,一路上絮絮叨叨地闲聊,却拒绝让他在半路吃快餐,坚持要赶去劳拉·邓威迪家吃火鸡大餐。途中两人谈起蜘蛛,胖查理抱怨说没料到兄弟竟是这种人,希戈勒夫人则提醒她早说过对方是个神。
到了邓威迪家,四位老妇人——邓威迪夫人、希戈勒夫人、巴斯塔蒙特夫人和诺尔斯小姐——用火鸡、米饭豆子和菠萝蛋糕把胖查理喂得撑饱。胖查理说蜘蛛毁了自己的生活,请她们帮忙把兄弟赶走。邓威迪夫人说自己无能为力,但可以送他去见能帮上忙的人。
当晚四位老妇人在餐桌上摆开黑蜡烛、粗盐、装雪利酒的玻璃碗和四种泥土,点燃混合香草,一边发出哼哼、咝咝、嗡嗡的怪声,一边敲打桌面。胖查理在各种声音中头晕目眩,意识飘离身体,被一道强光带到了另一个世界——世界尽头山脉的岩壁前,脚下是万丈悬崖和云海。
沿着岩壁下的圆石路,他挨个拜访洞穴,遇到狮子、大象、穿绿衣的蛇人、有两排乳房的女人、老虎和土狼。他们都是兽人,全都因为曾被安纳西欺骗、伤害而拒绝帮忙,有的还警告他离自己远点。一只上蹿下跳的猴子缠着他要水果吃,胖查理牢记邓威迪夫人的叮嘱,什么也没给。猴子最后指着一个空洞穴说里面什么也没有,胖查理却认定那是他要找的地方,走了进去。
洞中黑暗,破布与羽毛飞旋,一个黑影凝聚成形。胖查理的眼前同时呈现两种景象——一只巨大的蓝紫色猛禽,和一个黑发女子。他请求对方帮忙赶走兄弟,鸟女要他把安纳西的血脉交给自己作为交换。胖查理记起不能凭空许诺,坚持要等价交换,鸟女便以自己的诺言作价,两人握手成交。随即鸟女化作铺天盖地的鸟群,鸟群聚成一张巨大的面孔呼唤他的名字,又朝他猛扑下来。
胖查理在邓威迪家的餐桌上惊醒,企鹅蜡烛已经烧尽。老妇人们用巴掌和水把他弄醒,又给他闻一九六七年买的嗅盐。他断断续续讲了经历,摊开手掌时发现里面攥着一根黑色羽毛,这才想起对方是鸟女。天亮后希戈勒夫人开车带他去墓园,在胖查理父亲的墓前祈祷,两只红头鹤鸟在旁边吞吃蜥蜴。胖查理觉得也许一切会好起来,打算回伦敦去处理罗茜的事。
随后讲述了一个不常讲给孩子的老故事:安纳西曾设局骗鸟,谎称地洞里的大锅是能让人返老还童的药草浴,鸟信以为真跳了进去,安纳西盖上锅盖压上石头,把它煮成了一顿美餐。从那以后鸟和蜘蛛成了死敌。故事还有另一个版本,说安纳西自己也跳进了那口锅。