《余生皆假期》第九节

坂本岳夫在街上遇到一个自称是二十年后自己的男人。对方拿出一张写着“坂本岳夫”名字、照片却是他本人的驾照，并出示一叠照片：照片里，成年的儿子雄大正对这个男人拳打脚踢。

坂本岳夫在街上遇到一个自称是二十年后自己的男人。对方拿出一张写着“坂本岳夫”名字、照片却是他本人的驾照，并出示一叠照片：照片里，成年的儿子雄大正对这个男人拳打脚踢。男人解释说，自己因长期殴打妻儿，二十年后遭到长大成人的儿子反噬，每天挨打、骨折烧伤，生不如死；他当年也遇到过更未来的自己，被告诫不要失手打死儿子，才没落得更惨的下场——那张褪色照片上衣衫褴褛的男人，就是打死儿子、失去一切的“另一个自己”。男人劝他彻底停止对家人的暴力。坂本岳夫半信半疑地收下照片。

场景转到快餐店，冈田和权藤摘下窃听设备。原来这是他们设计的一出戏：权藤假扮未来人，冈田监听。冈田认为，像坂本这样以自我为中心的人听不进别人的劝告，只能听自己的话，所以让他亲眼见到“未来的自己”或许有效。权藤答应配合隐瞒私事，作为回报，冈田会请沟口先生只让他赔偿汽车修理费。