樱树抽芽时,想你 · 第二十四节
《樱树抽芽时,想你》第二十四节
成濑将虎为寻找东南亚女子维拉亚,先向加贺见打听名古屋的市场,得知金山中央批发市场、柳桥中央市场以及守山区市场町、西区市场木町等线索。
成濑将虎为寻找东南亚女子维拉亚,先向加贺见打听名古屋的市场,得知金山中央批发市场、柳桥中央市场以及守山区市场町、西区市场木町等线索。回到东京后,他上网查遍名叫“山下”的酒吧并拨打上百个同姓者的电话,均无所获,于是决定亲赴名古屋实地寻找。
星期天,他先后跑了中央批发市场、柳桥市场、市场町和市场木町,一无所获,疲惫之下准备放弃。翻地图时他发现清洲町有个地名“一场”,发音与“市场”相同,便赶去清洲。在一家理发店,一位中年女性认出维拉亚的照片,说她开的店叫“千绘”。成濑按图找到该店,招牌却是英文字母“TIE”——维拉亚写在名片上被误认成“山下”的,正是横写的TIE;它既是女儿千绘的读音,又含“连接”之意,发音还近似祖国泰国的THAI。他推门进店,一名日本女招待接待了他,店里尚未正式营业。