《星形广场》第十六节

萨乌尔、伊萨克等人在布洛涅树林当着叙述者的面轮奸其未婚妻蕾贝卡，布洛克警官给他戴上手铐。

萨乌尔、伊萨克等人在布洛涅树林当着叙述者的面轮奸其未婚妻蕾贝卡，布洛克警官给他戴上手铐。随后众人聚集星形广场，商议凭盖世太保证件寻欢作乐、抢劫、逮捕抗战分子，最终决定前往洛里斯通街指挥所。一到那里，众人便轮番逼问叙述者的真实身份，他恶心瘫倒，富热尔—朱斯加姆侯爵夫人用大衣裹住他，称其为裹尸布。众人进入93号，布洛克掏枪，叙述者大笑，随即中枪。他醒来发现自己在弗洛伊德大夫的诊所，大夫坚称犹太人并不存在、一切只是幻觉，并跪地学狗叫劝他放弃妄想。叙述者拒绝，只接受同为犹太人的巴尔达穆大夫治疗，随后走到窗前。

后附译者说明：译者介绍自己翻译莫迪亚诺的经历，指出其作品多写追寻记忆，主题一贯，并引述莫迪亚诺自述四十五年在写同一本书、对理论不感兴趣。