《无鞘之剑》第六十一节

路瑟上尉赢得剑斗大赛，宫务大臣致词祝贺，格洛塔随众人举杯，暗中盼其遭殃。

路瑟上尉赢得剑斗大赛，宫务大臣致词祝贺，格洛塔随众人举杯，暗中盼其遭殃。随后审问长苏尔特安排助兴节目：著名演员拉斯维·勒特卡登台，表演尤文斯遭坎迪斯背叛而死、誓要复仇的剧目。罗根看不懂剧情，只注意到真正的巴亚兹对台上冒充自己的替身十分恼火。

表演结束，苏尔特当众点破巴亚兹的身份，追问其数百年间为何不归，并以开国元勋哈罗德逼他当场施展魔法。巴亚兹辩称魔法有代价，又自称曾化名巴拉维尔德、左勒担任要职，被众人斥为狂妄。苏尔特步步紧逼，命他演示或交出钥匙；罗根察觉门口蒙面人已准备动手，暗握小刀。巴亚兹最终亮出颈上一段黑色金属，称才是真钥匙，须次日当众开启锻造者大厦，并点名格洛塔与路瑟为见证。苏尔特默然撤去人手，对峙暂告平息。