《纨绔才子》第三十节：标新立异

崔贞爱在拉图面前刻意藏拙，只旁听叶枫与拉图的谈话。叶枫提到要把伯纳家族赶回意大利，并把莫奈的画送给苏菲小姐，拉图随后起身带叶枫去见苏菲，让崔贞爱先由仆人领去宴会厅。

崔贞爱在拉图面前刻意藏拙，只旁听叶枫与拉图的谈话。叶枫提到要把伯纳家族赶回意大利，并把莫奈的画送给苏菲小姐，拉图随后起身带叶枫去见苏菲，让崔贞爱先由仆人领去宴会厅。路上崔贞爱担心自己被卷入是非，叶枫笑称没人会信她，也说拉图在她面前谈这些，只是因为她无足轻重。

二人进入宴会厅，满目金色、奢华至极。叶枫指点说真正的财富是到场的人物，此地随便一场谈话都可能牵动欧亚经济；拉图和当代集团这样的角色其实也不够资格，只是暴发户在谋求跻身主流。崔贞爱由此自知当代集团远不能与这些人相比。正说着，她的继母金顺珍和继父尹昌白走来，金顺珍亮出请帖，讥讽崔贞爱并要人送她回韩国，还贬低中国人没教养。叶枫要求她道歉，遭拒后先以勾拳加侧踢击倒尹昌白，撞翻金字塔酒桌，满厅酒液倾泻、全场寂然。叶枫仍要金顺珍道歉，她尖叫着跑去向朴先生告状。拉图到场后，众人以为叶枫将被赶走，不料拉图只问他有没有受伤。