《金田一探案大全集》第八十五节

金田一耕助赖在被窝里，专心辨认枕边屏风上贴的俳句彩纸。他认出抄写者雅号"极门"（暗合狱门岛），原作者分别是芭蕉与其角，前两首芭蕉的俳句顺利读出，第三首其角的却卡在几个假名上解不开。

金田一耕助赖在被窝里，专心辨认枕边屏风上贴的俳句彩纸。他认出抄写者雅号"极门"（暗合狱门岛），原作者分别是芭蕉与其角，前两首芭蕉的俳句顺利读出，第三首其角的却卡在几个假名上解不开。

派出所巡警清水来喊他起床，先讲了自己在真锅岛追捕海盗、双方枪战的经过，又私下提醒耕助：有个认识他的人嘱咐要盯紧他。那人正是冈山县的矶川警部——耕助初出茅庐办《本阵杀人事件》时的搭档。听到老朋友尚在人世且可能来岛，耕助激动得当场落泪。