求剧情
假装生活在宋朝:京都汴梁等地生活指南 · 第一章

《假装生活在宋朝:京都汴梁等地生活指南》第一章:“姐姐”?这可是亲妈|家庭与称谓

本章以"穿越"体验的方式,系统介绍了宋朝皇室与民间家庭中的称谓礼仪。

本章以"穿越"体验的方式,系统介绍了宋朝皇室与民间家庭中的称谓礼仪。

在皇宫中,皇帝被上下统称"官家",但皇子皇女口头称皇帝为"爹爹",正式场合称"陛下","父皇""皇上"等词并不存在。皇后被称为"圣人",皇子皇女日常称其"孃孃",正式场合称"皇后娘娘"。皇子被身份低者尊称"大王",如"二大王",册封太子后才称"殿下"。最特别的是,皇子对身为妃嫔的生母须称"姐姐",而皇室全体成员对皇子一律按排行称"哥",不论长幼。皇女之间互称"姐",按排行区分;若被称"帝姬"(宋徽宗时短暂改称),则意味着即将亡国。宫中宫人无品级者自称"奴婢",有品级女官自称"妾";宦官称内侍或宦者,无品级者自称"小的",有品级者自称"臣"。太后自称"老身"而非戏曲中的"哀家";皇帝仅在正式场合自称"朕",平时用"我",面对太皇太后仍须称"臣"。

民间家庭多为祖父母在世不分家的大家族聚居模式。仆人称男主人"阿郎"、女主人"娘子"、主人子女"郎君""小娘子",加排行区分。"娘子""郎君"也是社会通用敬称。夫妻间互称"官人""娘子"或"良人",对外称丈夫"外子"、妻子"贱内"。长辈称谓中,"妈妈"可指祖母或老年妇人;岭南称父亲"郎罢",川陕一带称"老子";"义父""义子"在宋朝指继父和前夫之子,与现代含义不同。姐妹间称"女兄""女弟";妯娌按排行称"大妇""中妇""小妇"。社交中,对年长者称"公""丈",平辈以字或兄弟相称,无交情者可称官位简称、别号或特定身份(如衙内、员外、夫子)。需慎用的称谓包括:"小姐""爱卿"专指青楼女子;"相公"仅用于宰相或高官;"汉子""老汉"含蔑视意味。

目录下一章 ›

全部 35 章