《必须牺牲卡米尔》第十六节

卡米尔在病房里探望受伤的安妮，她接听了弟弟纳唐的电话后，卡米尔向她坦白自己不该负责此案，同时隐瞒了文森特·阿福奈尔仍会来杀她的真相，安妮察觉到他在撒谎后崩溃哭泣。

卡米尔在病房里探望受伤的安妮，她接听了弟弟纳唐的电话后，卡米尔向她坦白自己不该负责此案，同时隐瞒了文森特·阿福奈尔仍会来杀她的真相，安妮察觉到他在撒谎后崩溃哭泣。随后身份鉴定科的技术员带着照片来到病房，准备让安妮指认凶手，卡米尔在走廊上叮嘱派来的警员范霍文寸步不离。在等候室里，卡米尔与下属路易核对其他案件进展，并讨论文森特·阿福奈尔销声匿迹后的藏匿可能。